为了妻子报仇，强尼展开私底下的报复。卡梅拉发现自己被举办乔迁之喜的浮里欧所吸引。梅朵决定到南布朗克斯的法律中心当志工。
东尼考虑开始另一段婚外情，前提是他没有违反自己的规则。保立设法让母亲努琪融入当地的社交生活，富立欧回意大利老家探视病危的父亲，也正视自己的感情。
东尼在心理咨商中把自己比喻成“悲伤的小丑”，但梅菲对他的顾影自怜却是分领情。另一方面，东尼计划进行干预以对抗克立斯和他的毒瘾。富立欧试图与卡梅拉保持距离。强尼试图卷入HUD骗局。
经过一番和卡麦恩宇强尼的商谈后，东尼思索著未来的合作关系。大伯逃避审判的机会被淘汰了。珍妮丝试图让鲍比·巴卡拉远离一直困扰着他的悲伤。梅菲医生可能会失去一位令人难忘的病人。
东尼为了生意利润继续让强尼与卡麦恩讨价还价；卡梅拉说好要帮忙富立欧布置却又爽约，却让东尼感到愤怒。
大伯的法庭案件即将结束。为了让卡梅拉振作起来，东尼为一家人竞标在海岸上的房子，但他挽救婚姻的努力很快就付诸东流了。克立斯刚从勒戒所中心出来，而富立欧突然远走意大利……
