最喜欢Pam（或者说扮演者Jenna Fischer）说的那段：
Actually Office rather Friends is the ideal US TV series representing my best memory in which joys and tears lied.
It was when I'm 17 that this show was introduced to us in an English movie class, and for the first time I got to know how the business world was run in modern society.
《办公室》第九季明明是极好的喜剧，最后几集非要搞到催人泪下，前八季半的无厘头且过火的玩笑，换来最后半季的善良，可能就是对应了中文的“人之将死其言也善”了吧。
告别季几乎每个人都尽了全力去告别这九年的演出，配搭上剧集里自带的黑色幽默，极端的刻薄后回归人情味，就像是最苦的苦瓜带来了最悠长的回甘。
实在太喜欢这部剧了，在一众情景喜剧里面非常特别，所有的让你开心的、愤怒的、惋惜的都表现在最细微的表演里面，没有笑声去外化。而且在没有了主人公、灵魂人物Steve Carell后
Pam Beesly提供的情绪价值经常被忽略或轻视，在职场中，或者家庭关系中。
这种情绪价值不像其他可视化可量化的奖项或成就，它是无形的，渐渐地被接受者习惯， taken for granted，devalued，连（前期的）Pam也觉得自己reception的工作是没有价值的，尽管她的存在对于共事者来说非常重要。
Dwight: Normally, I find Pam to be a comforting, if un-arousing, presence around the office, like a well-watered fern.
就好像家庭中母亲的角色，尤其家庭主妇，经常被认为没有价值
《办公室 第九季》凯瑟琳·塔特出演，To say goodbye is to die a little.
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-29101.html
