曾经看过这么一篇报告,在外国人眼中的中国的调查中,乌克兰这个国家的人民对于他们想法中的中国人可谓啼笑皆非。他们认为中国人上太空的方法是许许多多的中国人一个一个的叠加着进入太空领域的,还有一件事,更是荒唐至极。他们觉得中国人发电的方法是许多人穿着丝绸的光滑的衣服,一群人在一个打炉子里互相摩擦然后发的电。看来在乌克兰,他们对于中国的唯一印象就是人多!庞大的人口支撑了整个国家!
还有一个事,就是我们邻国XX认为中国人现在的交通工具还是只有自行车!而当中国记着说明了汽车,飞机,火车,地铁甚至轻轨,航天飞机······XX国人居然吃惊得说不出话!说明中国在外国眼中还是不够了解。从这部电影中,我也看到了同样的问题,虽然可能是搞笑,可是也很让外国人对中国误解。古老的中国会懂得巫术,而现在我们国人也知道了这只是传奇,而并非什么真正的巫术!可是电影中以中国人的巫术来使人们觉得中国人有这种所谓的特异功能,实在是可笑!
再来说说这部电影!林赛确实长得漂亮,和达芙一比,还是觉得林赛漂亮些。这种类型的电影不算新颖
類似的題材太多了。在一次事故中,雙方的身體交換了,至此使得雙方更加立交和人是對方的生活還有工作。
但是我覺得真是生活中,這樣的事情是不怎麽可能有的。不果這部電影好看之処就是那個當媽媽的,在被女兒“上身”之後,做了一連串很crazy的東西,諸如買新的裙子,化妝品,還有就是去打耳洞、穿耳骨。太“極端”了,那個女兒把媽媽搞得很in,很時髦。總之就是和之前的媽媽是完全不一樣的。轉變很大。
而女兒被媽媽上身之後,轉變也很大,但是是the other way。就是變保守了。
Freaky Friday的中文译名未“辣妈辣妹”,但按照英文直译的话应该是“奇怪的星期五”。在买到这个影片之前,就曾经在“魅力英语”里面看到过原声的片断,当初被其吸引的原因是因为片断里出现了中国的餐馆和中国人。而今天看完整个片子之后,则是被母女之间终于可以了解彼此的心而感动。
影片讲述一对品味、生活习惯南辕北辙的母女,在一个奇异的周五早晨发现彼此的身体到了对发的身上——也就是妈妈变成了女儿的样子,女儿变成了妈妈的样子。无奈于此,她们只好走进对方的生活:妈妈就女儿的学校上学,女儿去代替妈妈做一名心理医师。她们从不同的角度了解了对方,也让母女双发重新学会彼此谅解,但前提是他们必须在外人面前露出马脚前想办法变回来。影片中,妈妈一直不理解高中的女儿,并且试图控制女儿的生活,不允许女儿参加乐队,对于女儿经常得到的F加以批评,并总是肯定的说“如果我是你,我肯定会很努力……我可以通过所有的考试……”。女儿同样不理解妈妈,她试图向妈妈解释些什么,而且一直认为母亲是幸福的,因为她可以“做任何想做的事情”。
依我看来,片子一开始女儿对妈妈的逆反与抵触,到不主要是妈妈管她管得太多,而是妈妈武断地先入为主的认为她是个坏孩子:比如突然冲弟弟大喊大教甚至动粗教训他,妈妈认为是女儿在以大欺小折磨小儿子,再比如跟某女同学的不睦,妈妈认为是女儿没修养不肯与女同学交好,又比如考试得F,妈妈认为是女儿在胡乱找借口而直接强硬否认是老师故意针对她,还比如得知女儿跟爱慕的男孩子是在悔过室认识的后,妈妈毫无犹豫地认为那男孩子也同女儿一样是被老师惩罚得坏学生。
但是作为台下的观众,对于幕后的真实情况看得一清二楚,所以在我心里,着实替女儿冤屈。
然后妈妈就一再地跟女儿强调:是你自己不够好,才导致与别人相处地不好。
从心理学角度来分析,妈妈这是在给女儿极为负面的心理暗示:你不好,一切都是你的错。而如果这行为又是建立在虚拟事实之上的话,女儿对妈妈的负面心理暗示将不仅仅是不认同和自卑,还将带来对妈妈的厌恶和反抗。
所以,我觉得女儿对妈妈的态度其实非常正常。
影片似乎一直在着力把母女的焦点放在“欣赏对方长处”方面
最喜欢美国温情/励志片的一点就是,不会硬梆梆地说教,而是很人性化地把问题摆出来,把普通人对问题的反应摆出来,然后让观者心领神会。
说出来的道理就没有说服力了。
辣妈辣妹:我们都曾那样
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-35258.html