揭了块伤疤
电影揭的这块疤，不是简单的“重男轻女”观念，而是不止于此的“愚”。只因对手一句负气的话，就硬生生将女的说成男的，将好人打成哑巴，还私设地牢，把女人贬的一无是处……“愚”的程度可见一斑。
说到“重男轻女”，有其社会成因。游牧与农耕类似，也依赖力量型劳动力，并且在社会关系中，有力的拳头是重要的社交优势，这些都决定了男人在家庭中的地位，财产继承上的顺位，进而形成了日常的男女观念。
主角泰平的父亲作为冠军摔角手，自己享受着男性优势带给他的各种荣耀，自然而然地
去看了导演的instagram跟这部电影相关的帖子，她发的都是蒙文，我点ins软件自带的翻译翻出来的都是 “Treasure left in the heart”，如下图
我个人感觉“心中的宝藏”这个译名真的是最好的，与“掌上明珠”相比更中性也不会剧透，“黄金宝藏”这个名字真的很像寻宝盗墓片…不知道他们找的蒙文到英文的翻译为啥给翻成了“golden treasure” 而不是 “treasure left in the heart”。。。。。如果换成“心中的宝藏”这个名字或许会能吸引更多人来看吧…
最后的结局是大团圆式的。杭凯和泰平终成眷属，泰平父亲终于接受了泰平是女孩子的事实，也终于有了一个外孙。
在剧中有几处令我印象深刻
（1）“找老婆不是用来看的，脑子好使、心眼好，比长相身材重要的多”
第一处，当杭凯妈妈说杭凯和雅安般配时，杭凯父亲回应说“找老婆不是用来看的，脑子好使、心眼好，比长相身材重要的多”
当时杭凯妈妈很不高兴，感觉这里有点在讽刺杭凯妈妈的意思
这不仅反映了杭凯爸爸的思想，而且杭凯爸爸的观点很可能也影响了儿子
阅片的第一部蒙古电影，这是2016年的片挺让我吃惊的，不知道电影的设定是不是2016，还是上个世纪，就挺“旧”的，一片被时代隔绝的草原，女性意识的守旧和觉醒反抗，被“重男轻女”捆绑的草原牧民～
女主的妈妈是陈旧腐朽的女性附庸的代表，就算被丈夫视为命至轻至贱的附属品，仍旧维护和听命于丈夫，哪怕伤痕累累～
女主作为反抗父权男权的代表，或许在影片里的“反抗”还不够激烈，或许在女性意识觉醒的大命题下，她只是遵从了自己作为女性的天性，不再压抑自己的渴望，在后山的小小世界里做自己，最后结局
“黄金宝藏”女性真正的觉醒还是应该靠教育和自身独立来实现
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-13644.html
