这不是评论，这只是搬运^^
AV CLUB 专栏作者Todd Van Der Werff 对HOMELAND S03E08 A Red Wheelbarrow 的评论。仅为节选，外加一些感想。
本集标题：A Red Wheelbarrow，大概是国土迄今出现过的最有文学含义、也最难理解的标题了。
源自美国意象派诗人William Carlos Williams最著名的一首短诗：
The Red Wheelbarrow
so much depends
upon
a red wheel
barrow
glazed with rain
water
beside the white
chickens
看过几个翻译版本，没一个特别满意的。意象派的诗歌本来就不适合翻译成另一种文字，不仅根本无法理解，原来的韵律感也会丧失殆尽，还是想象成一幅画面比较好XD
作者认为这首诗的关键词是“depends”，也正是这个词和第八集的剧情联系了起来。
http://www.４ｓｈared.com/photo/1ZkoSetl/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/J3WPjcQI/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/PZIbN-pQ/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/z1jXy0Bg/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/FtolHvIy/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/k5LrB_d3/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/kgAjD4Hh/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/vhvrn7JZ/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/oRte1QGT/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/6j2NFJj4/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/xQgnN3c6/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/QGb4rMTK/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/XoMjC_r3/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/eQESNPkA/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/_uX4pYnK/_20131230.html
http://www.４ｓｈared.com/photo/MF3KWZy8/_20131230.html
这本来是我在知乎的一篇回答，看着看着觉得还有点像影评就贴过来了。
原文地址：http://www.zhihu.com/question/20959345/answer/20943264?group_id=137138474#answer-3573185
===正文分割线，有剧透，请慎入====
1.《国土安全》在美剧史上是怎样一个地位
《国土安全》是Showtime有线网的当家作品，是仅次于旗下《嗜血法医》的第二高收视率作品，是使Showtime奠定当今电视界大佬地位的钥匙。该剧得到过奥巴马的赞扬，并拿到第69届金球奖最佳剧集与最佳女主角，和第64届艾美奖剧情类最佳剧集，最佳男主角，最佳女主角和最佳剧本四项大奖，同年的竞争对手有《广告狂人》、《大西洋帝国》、《唐顿庄园》、《权力的游戏》，这成为了Showtime历史上艾美奖最好成绩。
2011年秋季开播的时候，国土安全的处境不甚乐观。当时反恐热剧《24小时》正值收尾的热闹时节，这部由《24小时》制片人原班人马打造的反恐剧，不禁让人怀疑其究竟是否为《24小时》的复制品。但《国土安全》以口口相传的好评硬生生地连创收视率新高，第一季Finale获得了203万的收视率
36集终于看完了。涉及严重剧透，请慎重点击。
最后几集看的很是郁闷，已经超出了常识和常理，也失去了前两季令人惊叹的细节和细腻。要知道美国人重视家庭跟重视国土安全差不多。Brody最后一次见女儿Dana时，平时能察言观色的Dana却已经糊涂的令人咂舌。Brody没带手铐、旁边有个曾经揭露她爸黑幕的女特工作陪，毫无疑问，Dana理智一点可以判断他爸不是恐怖分子。父女可重新言归于好，给史上最倒霉的Brody一丝永别前的安慰。我甚至希望有个Dana幡然醒悟的镜头，意识到有可能是最后一次见到父亲，喊着爸爸追着他们的车狂跑。
Brody为了挽回自己的信誉和为父尊严，再次踏上一条不归路，直至被伊朗人绞死。OK，编剧是不是应该安排Dana和Jessica看看电视新闻或者报纸，看到Brody在伊朗被绞死的画面？最终明白Brody是为了国家安全干了一件史无前例的英雄壮举？从而冲到CIA总部讨个说法啥的。这也会促成这个分崩离析的家庭重归于好？即使Dana和Jessica不看电视新闻报纸，Carrie是不是也可以走到她们身边谈谈Brody？
我真是太爱国土安全了，前三季Carrie 和Brody为核心，当然Saul也很重要。
第一季只有Carrie知道Brody要实施恐怖袭击
第二季只有Carrie知道Brody是一个好人没有炸CIA总部
第三季Saul和Carrie大手笔策反伊朗情报部副部长以及说服Brody暗杀伊朗一把手。
剧情真的精彩，主演演技也是绝绝子，甚至瞒过了观众，不由得惊呼：绝。
Carrie真是个美妙又神奇的疯婆子。CD功不可没！
《国土安全 第三季》306："Still Positive"- 有意思么？
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-2671.html
