你看那边的那对男女，他们相爱了，而且他们自己都不知道他们相爱了
你怎么知道呢
我知道因为我知道
他们坚持要写你的回忆录
让他们坚持吧
父亲巨大的努力，只是想要一个记得
但是最终结果都是不记得
千千万万，皆是如此
我打赌他们不会说话
我打赌他们会说话
算上这几天的，你一共欠我250法郎
但愿我们明天能尿出来
我从没见过谁哭得那么凶
我听说人类的泪腺可以三天三夜不停地补充泪水
你一定要告诉我原因是什么
我忘记了
如果你不告诉我，我就在这里尖叫
他说她床上功夫了得
电影的中文翻译比英文翻译更好，中文翻译在年轻的基础上凸显了一个“气”字，是电影想要表达的精髓。所有人都年轻过，但是在这些80+老艺术家身上，我们依然能够看到他们年轻时的盛“气”：弗雷德敢于拒绝女王的邀请，米克跟御用女演员吵架后跳窗结束生命。
与老艺术家相反，电影中出现的年轻人——年轻演员、费雷德女儿，按摩女、妓女、年轻编剧等等，虽然正处青春年少，但是却看不出那股年轻之“气”：年轻演员机械的演着机器人的角色而找不到希特勒的感觉，弗雷德女儿根本不了解男友的需求爱情破裂
翻译为年轻气盛，可千万别被电影名和海报上年轻女子的身体骗去，这部电影从头到尾都是老年人的视角。缓慢的节奏，平淡的情节，但这部安静的电影被无数人捧上天。
如果没有亲身体验身体衰老带来的各种不适，大约是不能完整理解那种面对年轻人时的绝望和被岁月惩罚的感受。所以我很怀疑高分的由来，真正能理解的基本打不了分，能打分的大概都是为赋新词强说愁的童鞋们。
毫无例外所有人都在排队走向坟墓，有些人走得快一些，有些人走得慢一些，但如果我想停下来喘口气那是万万不可以的。
实在不知道该干嘛，看了第二遍。镜头太美了，开头就能很轻易地吸引我，也许我现在的懒散状态正像这两位八十的老人，但想想我这样混到八十岁是不可能在这么美好的环境里回忆人生的…
很喜欢他们的友谊，绵长的安全感。
脏乱差的心情…
[img=1:C][/img]
《年轻气盛》年轻却难以气盛
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-854.html
