在间谍小说《小鼓女》中，那个巴勒斯坦恐怖分子头目哈利勒说：“如果没有女人，我会丧失人类的情感，我会是一名不合格的战士。” 约翰·勒卡雷并没有给这位擅长实施爆炸袭击的恐怖分子，安排上爱情的戏码。但朴赞郁在把这本小说搬上荧幕后，却将它套上了爱情的内衣。
每一个影视改编者，对艺术都有着自己的考量。当然，朴赞郁也不例外。
《小鼓女》足足有500页之多，要把它浓缩在仅有6集的电视剧中，这对改编者来说并非易事。
《女鼓手》与原著高度契合，连细节也不放过，然而结局却还是有所改动。
《女鼓手——间谍、性和周末夜间惊悚》
The Little Drummer I Girl review – Spies, sex and Sunday night thrills
原文来自TheGuardian, 我只是粗略翻译，因为剧没出完，我没法评论我个人擅长的故事的部分…
虽然画面滤镜都很冷峻，极力渲染那种暗流涌动的氛围，但给我的观感就是一个为了要糖吃故作委屈的小孩子，我都这样这样了，你怎么还不夸我，每个人演技都很刻意，不知道男女主互相吸引的点在哪里，对一个人了解得越多我就越讨厌他，第一集男主对所有人都爱搭不理的时候，我还觉得他是个有故事的文艺男，后面就越来越觉得他是装逼的打工仔，所有人都在说女主怎么样千载难逢怎么样独一无二，可是我就是get不到，感觉在硬夸，第四集那两个德国人为什么突然就不杀女主了，那个吻枪到底有什么深意
局长最近看了部特别撩的剧，里面不管男女主角还是反派，都是肤白貌美大长腿。
男主是这样的——
这样的，
穿好衣服是这样的。
连反派都是这样的，注意看腿
炮灰妹子是这样的……
请问你们剧组是不是把钱都用在请好看演员身上了？
剧组表示，并不是，我们还买了好的IP，请了世界级的导演……
嗯，好的，有钱任性我知道了。
《女鼓手》
这部剧是部英剧，BBC制作，BBC大家都知道，以直逼满分的高质量纪录片和“三集片”英剧闻名，他们出的剧集都是短小精悍，三集能顶别人三十集那种
之前看到有人把这一部与贴身保镖相比。看完后倒是发现，这两者完全不是一个类型，自然也无从比较了。
整部剧里最吸引人的桥段要数加迪把自己扮作成为萨利姆，亦真亦假，似幻似梦，明明是他与查理相爱，但恍惚间，可能连查理自己都以为自己是与萨利姆相爱了。听从了他的信仰，聆听了他的故事和历史，最终成为了接棒他的情人。查理是个好演员，加迪又何尝不是？
她成功了，她赢了，她取得了所有人的信任，甚至是那个在当地如神一般，谜一般的Khalil。到了整部剧的后半段
女鼓手：优秀！镜头美如画，剧情渣如翔
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-33144.html
