谷老（曾家祥饰）和儿子谷峰（周俊伟饰）、女儿小谷（赖远彤饰）经营着一家外卖面馆。顾老的雄心壮志是在两个月内让这家面馆脱颖而出。孩子们和他们的朋友都很年轻，很顽皮，每天一起玩耍和咒骂。也许这就决定了，在纳茶店里，主人公不是野心勃勃的顾老老人，而是年轻人的青春故事。谷峰正在和一个可爱善良的女孩Carlly（杨杨琳饰）约会。这是顾风充满甜蜜的初恋，但他的妹妹赫曼（郭善宇饰）不太喜欢他。他们两人意外地在比赛中无缝合作，并获得了去日本免费度假的机会。当然，赫尔曼很聪明地让谷峰和他的妹妹一起飞往日本。然而，曾经不和的赫尔曼和谷峰在度假期间的电话交谈中擦出了聪明的火花。看着自己幸福无辜的初恋女友卡莉，顾风应该如何面对自己人生的初恋决定？另一方面，顾小谷和孤儿何伟龙（郑道三饰演）之间的爱情也在朦胧中增长，今年夏天的空气中弥漫着爱情的芳香。
