最让我想哭的地方居然不是得知丽华死讯的时候,而是那一对夫妇唱《智取威虎山》片段的时候。好像从一开始就对丽华的死不意外,毕竟对于一个一直和养母保持通讯的人,除了死亡,再找不到其他情况来解释她的忽然失联。对那对东北夫妇而言,虽然是日本血统,但精神上的认同感更偏向中国吧。在陈奶奶寻找女儿的过程中,也解开了好几个战后遗孤的故事。
开大型机械车,听到“摩西摩西”就会挂掉电话的男人;说着一口东北话的夫妇、失去父母找不到姐姐的孤身聋哑人,他们身上的故事被串联起来。日本对他们来说是故国
不会日本语的老奶奶和肉店老板用动物的叫声来沟通;因为紧张,条件反射地说着俄语再见的老奶奶,再见的发音在日语里却是骂对方笨蛋的意思……这些充满喜剧元素的剧情都堆在了电影开头,差点让我忘记了这是一部说日本遗孤的沉重的反战题材的电影。
遗孤二代的小泽为人节俭、谨慎,在居酒屋打工时,曾是警察现在退休无所事事的大叔对她的口音有些好奇,于是问她是哪里人,她犹豫了半秒后坚定地称自己是日本人。这个回答引起了我的好奇,毕竟如果有人问我是哪里人的话,我自然会说“上海”,而不是回答“中国人”
#又见奈良# 影片的结尾,奈良夜的街道,昏暗夜灯下三个人走过一个个关闭着的卷帘门,吉泽走在前面,小泽在中间,陈奶奶走在最后。背景音乐猝不及防的出现,是邓丽君《再见,我的爱人》的日文版。带有中文口音的日语一出现,就像电影一开场在餐馆打工的说着带中文口音日语的二代遗孤小泽。有人问她,你是哪里人?你的口音很有趣。“我是日本人”。小泽说着,然后下一幕就躲到门店外给在中国的家人打电话。
这让我无法避免的联想到是枝裕和《比海更深》里,树木希林和阿部宽打开收音机
“又见奈良”引人入胜的剧情片 再见,我的爱人
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-8017.html