原本是为了让自己的假日称职一点,单纯随便选来看的。
我的旁边是一个妈妈带着她的儿子。七八岁的小男孩坐在我的左手边。我木有办法像广大女青年那样看到孩子都星星眼,无奈最怕这种动不动就尖叫,任性妄为的小魔怪了。所以看到这个“友邻”我表示非常忐忑。
有人说,片子的内容其实很简单,一家子原始人在它们的“末日”不断冒险“进化”成为更高级人类的故事。
想要传达的思想也简单,追求未知,追求光明,追求未来,不要恐惧,不要躲闪,只要足够勇敢,只要不断向前,你会收获智慧,收获明天。而这一切的初衷都是因为爱。
简单得甚至有点儿老套。
但有一个问题,这个世界最美好的事有多么复杂呢?
我只记得我这个怀着复杂心事的所谓的“大人”,在看电影前,担心着回去的路上不好打车,忐忑着身边的小魔怪会搅得我没法好好看电影,甚至还考虑着一些复杂的人与人之间的关系。
可是当范晓萱的声音出现,一头红毛的小姑娘带着她叫做咕噜的一家在银幕上开始这个简单的故事开始
这部电影很典型的好莱坞风格,主线明确,叙事风格强,内容搞笑,3D效果极佳,ending中有救赎。
这些够成了好莱坞出品的标准水准。
为什么要给四分,因为这些就够了,一部画面制作精良的电影,虽然主线是简单到不行的内容,但是叙事风格一点也不觉得无聊。你还要要求什么呢?
这部电影无法从伟大的脚步去说,所以扣一分,不过仍然比某些青春的国产大片好很多。
说明:可能略微学术了点,但是其实我都是用大白话说明的。基本没太剧透,所以要看过片子才清晰我说的是啥吧。
一.平凡的素材
首先,这是一个很普通的故事,没什么新鲜的
A.整体而言,故事其实不算复杂。就是一家子洞穴人遇到了个文明人赶上天崩地裂集体逃难的故事。关于逃亡的故事很多,去年的就有《冰河世纪》《马达加斯加》
B.冲突一个是外界冲突,就是自然环境与人,另一个是人物内部的冲突,包括了父母和子女的情感间隙,外来者和族群内部的相互信任。这个同样也不算新鲜,比如去年的《勇敢传说》
C.至于人物,鲁莽强壮的父亲(这几乎是所有此类故事中父权的典型),烦人的老奶奶(《冰河世纪4》里面的奶奶翻版?),疯狂的小宝贝(是不是很像勇敢传说里的3个弟弟)。倒也没什么新鲜的。
D.世界观是史前时代,故事横穿森林沙漠山谷熔岩,同样也不算新鲜。
E.技术和视觉风格,技术进步是行业趋势,但是《疯狂原始人》应该还是主流的三维动画手段,人物形象圆咕隆咚也是大众熟悉的,并没有剪纸、玩偶、默片等特殊的视觉效果。
所以,从素材的分析上
昨天在UME看完此片,影片的梗概就不再赘述。全篇情节推进流畅,画面不算顶级也称得上精美,被架空原始社会、追逐“明天”的冒险之旅和笑料百出的咕噜一家,称的上是一部合格的电影。
但是将影片升华,写下画龙点睛一笔是我们的男主角---Guy。其实在翻译外国著作时,对于人名的翻译,我一直持保留原有单词拼写的意见。在百度词典中Guy的翻译是:n.家伙,伙计;vt.(用牵索等)牵拉;取笑;vi.[俚语]逃亡,逃走;乱演某角色。影片将Guy作为男主角的名字,也是有其另外的用意。Guy在影片中扮演的是一名游牧部落族人,相对于咕噜一家的穴居人,Guy算得上是人类演变史上的智人。能够造“太阳(火)”、会使用陷阱来捕猎、脑子里总是充满“idea”这种东西,这些在咕噜一家看来,都是匪夷所思之极,如天方夜谭(当然他们也不知道这个)。对于Guy而言这些只是本能,是追逐进步的阶梯。本能不是不会死,而是活的更好。
在咕噜一家受困时,Guy随号角登场,从食人鸟嘴中脱险,他是Good Guy
在丛林冒险,各种奇思妙想的点子化险为夷,他是Clever Guy
坚定自己的目标不放弃
[视频]
动画电影的中国译名一直以来都是个问题,翻来覆去都是《XX总动员》、《XX奇缘》、《疯狂XXX》、《XX环游记》……
The Croods是“咕噜一家”的意思,结果在国内被翻译为“疯狂原始人”。
后来又出现了《疯狂外星人》、《疯狂动物城》、《无敌原始人》……其实它们压根不是同一个系列。
《疯狂原始人》上映于2013年,豆瓣8.7分,排名第161名,还提名了奥斯卡最佳动画长片,不过最终输给了《冰雪奇缘》。
原始人咕噜一家六口在父亲瓜哥的庇护下生活。
瓜哥由尼古拉斯·凯奇配音
“疯狂原始人”不疯狂,而且不是原始人
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-1384.html