首先，我是非常赞赏这部片子的。正如德国人面对难民问题的诚恳态度，这部电影本身并没有回避当下德国人对于难民融入问题的担忧和恐惧，哈特曼一家是德国社会的缩影，家里的人对于难民朋友Dailo的态度截然不同——有对宗教因素的担忧、有热情帮助融入的耐心。而且电影也很真实地展现了难民融入过程中的困难和尴尬，当然也有德语表达匮乏闹出来的笑话。即触及了政治、文化和生活的敏感点，也从难民和德国本地人两方面给出了积极正面的榜样。如果我是一个德国人，如果我也会对德国的难民问题担忧，我想这部电影告诉了我存在于德国社会的各式各样的典型观点，让外国人了解，其实德国人也清楚地意识到了这样那样的问题，并且正在努力地去解决这些棘手的问题。
其次，这部电影有很多艺术化和理想化的成分。一个穆斯林独身难民、一个富裕的良好教育的德国家庭（医生、商人都是高收入高学历职业），都不是当下德国需要帮助和能提供帮助的主流人群。包括Dialo的平和的性格，假的离谱：慕尼黑能有大几百平米的别墅，Dialo主动要求只住在他家的地下室，我不能不笑了
6分，这部去年德国最卖座的商业喜剧探讨难民问题其实比很多欧洲非商业片导演拍的影片构思更为成熟（作为商业片这也是应该的），人物设置考虑到了难民问题的方方面面，其实德国的难民政策没什么，关键一点是难民的绿教信仰冲突，像西班牙基督教收复后，给出穆斯林的两个选择：要么改变宗教信仰，要么自我流放。现代眼光看可能看似这种选择很蛮横，但其实要解决目前欧洲的难民问题，本质上还是需要这一套，目前棘手的就是因为找不到这种政策的怀柔办法。【分数范围5-6分】
又到夏天，幕村奥林匹亚公园的露天电影准时登场。看了一下今年的排片，大名鼎鼎的《欢迎光临哈特曼一家》对我最有吸引力。
去年夏天去奥林匹亚公园看了美国队长，因为剧情简单所以大致听明白了其中对白（德国大部分上映的电影都要配音）。由于受到鼓励，接着前往老屠宰场看了一场《水中生活》，最终哭着回来又看了一遍英文的才明白讲了什么。
但是这部《欢迎光临哈特曼一家》我居然看懂了，而且笑点也全都抓到，再也不会有别人大笑我懵懂的局面出现了。
能看懂的一个主要原因是它非常真实地反映了德国，因此我在德国5年的经验，不单单是语言，就能派上用场。
电影的剧情居然就在我大幕村是一大惊喜，片中出现的各个角落我都走过，更大的惊喜是里面还出现了上海，但是在如此注重地区文化的德国，就连片中都要教人用巴伐利亚方言”Servus“勾搭妹子，怎么给上海的中国人配了一个说话字正腔圆的北方人呢？
片中的一家人算是德国的各类典型，喜欢摔人电话的老爹，鸡蛋只买bio的老妈，更惟妙惟肖的是女儿，一路换了无数个专业，只为找到自己是谁。
欢迎光临哈特曼一家：欢迎光临哈曼特一家
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-22814.html
