《科拉传奇》的时间线设定在《阿凡达：最后的气枪手》75年后。主人公库尔拉是继昂之后的下一位女神，她出生于南部水族部落，有一个充满激情的叛逆性格。故事一开始，她已经掌握了水、火和土三种元素。接下来，她将在昂和卡塔拉的儿子丹增的指导下学习抵抗气的艺术。故事的舞台固定在虚构的共和国城，这是一个以蒸汽朋克技术为动力的大都市。其设计灵感结合了上海（1920年至1930年）、香港、曼哈顿、温哥华等城市的特点。在共和国城，犯罪率高和反防卫运动是科拉将面临的问题。