周六上午,打开电脑,从微博收藏里点选了一部电影The Other Boleyn Girl,看宣传照是一部英国古装宫廷戏,中译名很多,有:另一个波琳家的女孩、美人心机、鸠占鹊巢、王室双姝等。
显然,另一个波琳家的女孩 是直译,另三个则是根据影片内容取的中文片名,其中我最喜欢 美人心机 这个名字,完全体现了信达雅的再创作境界,将中文字的意境之美与片中所展现的古典美完美地具象统一起来了。
整部影片场景色彩凝重,表现手法洗练,演员表演充满张力,故事情节引人入胜,而其结局让人惟余一声叹息。
影片开头是一片黄草地,3个儿童欢快地在草地上嬉戏追逐,一男一女的交谈声同时响起,并出现在画面中,正是儿童的父母。父亲说“每个家庭都可以通过嫁女儿来提高家庭地位”,他决定将二女儿玛丽嫁给向大女儿安求亲的商人的儿子,因为安是个有野心的女孩,理应嫁给更有权势的贵族,为家族带来更多的权力、地位与荣耀。父亲对两个女儿的不同评价预示了故事情节的可能发展枝蔓。
数年后,玛丽新婚。其舅舅带来王后已无力为国王诞下男性继承人的消息
多么唯美和让人沐浴幸福的画面,不禁让我羡慕三个小孩子从小到大的生活环境。然而再纯净的环境也净化不了人们内心深处的贪欲和虚荣。其实他们每个人都痛苦和矛盾的混合体,经历了九死一生的感悟,才能认识更真实的自己,想变成更真实的自己。
【关于诱惑】
似乎男人对女人的诱惑力,对比女人对男人的诱惑力,显然后者来得更加疯狂而痴迷。男人用江山取悦女人,女人用男人得到江山。这里的“江山”姑且可以偷换概念成“生活”。稍微观察下。
先说男人,这样比来,似乎他们是更加感性的动物。也正因为男人这样的感性,所以,男人会更加多情,会对很多女人有这种“感性”的念头。男人通常会被女性本身所具备的诱惑力所吸引,比如长相、比如身材等等这些最原始的性别差异美。同时,男人也是赋予冒险精神的,女人就像猎物,hunter模式一开启,俨然就变成一个个痴情的男子了。为一个女人得到江山,也同样可以为另外一个女人放弃江山。勇敢而可爱的男人们啊。
而女人,她们选男人更像是理性的投资,赌注的是自己相当长一段时间的生活状态,这生活状态自然要包括精神和物质。本质上来说,女人是赋予保守精神的,她们大部分都能清楚地知道,单纯依靠男人是有风险的,所以通常先对物质生活有要求,因为物质生活相对稳定,精神生活才能有可能美好。所以女人物质
冲着这两位女主角去看的电影到头来想到了一个野心与心机的问题。
在故事演到一半之前,我并不觉得anne的做法和遭遇有任何的不妥,甚至让人心生怜悯。包括她想追求自己想要的东西,包括因为莽撞而冒犯了国王,包括她为追求自己的幸福和爱的男人结婚,甚至因为妹妹的一句话流亡,而之后又回来用自己的智慧获取国王的爱。片子一半以前的她如果放到现代肯定会成为众多追捧学习、赞扬的对象。只是笨拙的追求自己的梦想而已,即便有曲折还是努力的朝着自己的梦想前进,这根本就没有错。当然,如果说她的梦想是当女王生孩子的话,获得那些东西的时候的她不免有些野心过了头了。这是一个度的问题,但本质的结果是一样的,她无论是当情妇还是变成了女王,结局都是惨烈的,抛弃或者死亡。是因为她给自己的梦想定错了位,把自己给定错了位,是权利或者说是地位让她蒙蔽了,于是盲目开来,失去了一切。野心驱使时,anne还能掌握局势,当心机占了上风,一切就都变了。
妹妹就是一个字纯,纯情让她获得了幸福,童话般的结局
“另一个波琳家的女孩”克里斯汀·斯科特·托马斯新作,还要做你眼中的女孩儿
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-11216.html