老表头顶天与地,不惧争议送和谐
文:梁晓智
TVB8点档剧《老表你好嘢》刚播数集便成热话,香港高登“巴打”自然忍不住口痕,连内地亦讨论不断,尤其东莞观众争相追剧,王祖蓝东莞话不地道、是否丑化东莞、内容有无踩界……众多话题引人围观。
王祖蓝在早前明星寻根节目《回乡》中,就到访家乡厚街与东莞亲戚乡里共叙乡情。以他的“扮野”能力喜感十足,细听“老表”对话,听出在模仿东莞话下过功夫,口音类似共融了虎门长安一带方言的许多尾音,他家乡厚街的口音反而不多,东莞话自有渊源亦够“盏鬼”,每次听到王祖蓝的模仿演绎,东莞观众自然会心一笑,若强求演员完全以纯正的东莞乡音表演,到是缘木求鱼吹毛求疵,一来对演员无可能做到,二来这并非贾樟柯独立电影,要挑战威尼斯电影节评委硬听山西汾阳方言。因此不能单纯从演员的口音模仿上就定义丑化,殊不看香港人的普通话,他们更有足够的自我讽刺精神。
老表形象健康,虽家有巨富而不骄奢,我在东莞也认识一些这样的青年朋友,不少是为人单纯,开朗积极,但却拥有财富和资源而价值迷惘
《老表,你好嘢!》黄光亮主演,老表头顶天与地,不惧争议送和谐
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-5792.html