凯特是一个九岁的安静少女。
虽然家里姊妹众多,但她话很少,性格有些孤僻,常常一个人躺在草地里,导致家人得到处找她。虽然已经九岁了,但她还会尿床,学习上也有些困难,跟同学相比有一定差距。她在学校里似乎也没有什么好朋友,甚至还被姐姐的同学叫做怪胎,而她会默默忍受着这些,实在受不了了,就逃课跑掉。
这样的一个女孩,放在周围人的视角里,或许就是一个“问题”孩子,一个需要被治疗的“病人”,一个可能会被送进心理咨询室的孩子。
凯特的父亲嗜赌又要面子
一部讲述亲情之爱的爱尔兰影片,女孩凯特是影片的主人公,她很安静不爱说话,有三个姐姐一个弟弟,又一次怀孕的母亲忙于照顾家务无暇顾及她,父亲喝酒赌博搞外遇,更不会关心她,姐姐们把沉默的她视为怪胎。夏天到了,父亲将她送到远房亲戚家寄养,男主人约恩和女主人艾琳无儿无女,承担起暂时养育凯特的责任。艾琳将凯特当作自己的女儿,一开始有些冷漠的约恩渐渐打开心门,与凯特一起打扫奶牛场,鼓励凯特跑步去取邮件,三个人越来越像一家人。艾琳告诉凯特,家人之间不该有秘密。但一次偶然机会
其实故事很简单,主角是一个缺爱女孩与失去孩子的一对夫妻,是一个他们互相治愈的故事。缺爱小女孩家里有很多的孩子,刚刚又生了一个小弟弟。但是他们夫妻两个一看就是本身有很大问题存在的,可能他们都不爱彼此,生那么多也没有照顾好他们。影片开始做了很多的铺垫,比如小女孩一个人躺在草丛里,尿床,读课文读不出来,拿别人的牛奶喝,从台阶上跳下去腿摔青了,衣服和鞋子都很脏,从这些细节看得出来她的父母对她的关注非常少,是教育与爱的缺失。在被寄养之后,她终于有了干净的衣服和新的鞋子
比起翻译成《安静的女孩》,我还是更喜欢《夏日细语》这个翻译。电影我没有一次性看完,总是在吃饭的时候才看,每次都没看完,今天终于在睡前安静地看完了,也许是因为没有在恰当的时间和环境中欣赏,也许是受现在这个短视频时代的影响,也许是我每次在看它时本身的状态就很焦虑,急躁,所以我总是耐不住性子去欣赏它,欣赏这种平淡无波澜,甚至节奏缓慢的电影,所以今晚睡前看完的第一时间,我其实没有感触很多,第一想法是这部电影成为奥斯卡提名的原因在哪里,于是去看了别人的影评
《夏日细语》(The Quiet Girl, 2019)是导演科鲁姆·拜瑞德(Colm Bairéad)的长片处女作,在此前,他曾拍了近二十年的爱尔兰语短片和纪录片,这次的长片首秀表现出了导演扎实的视听掌控力。《夏日细语》充满着简约、克制而细腻的情感,2022年初在第72届柏林电影节首映,获新生代儿童单元最佳影片提名,水晶熊特别表扬和国际评审团特别提及奖,并将代表爱尔兰角逐2023年第95届奥斯卡最佳国际影片奖,并获得提名。
拜瑞德导演透过这位首登荧幕的儿童演员凯瑟琳·克林奇(Catherine Clinch)的眼睛
人有一种能力就是沉默。
我们天生喜欢把对抗当成游戏,从别人的痛苦中寻找到做人的乐趣。
因为弱小会选择随波逐流,沉默、慢半拍往往会被视为力不从心的抵抗,而不是一种自我遇见。
“渔民会在海上找马。”人们从最初的结伴出门找马,慢慢转变成与人性的汪洋大海的搏斗。
我们在兜兜转转中迷失,经常因事与愿违而忘记初心。
但是我们总希望能遇到生活中不凡的人,在绝望中带给我们希望。
寄养凯特的约恩和艾琳夫妇就是这样的人,虽然他们各自的处世方式大不相同。
艾琳是做事无可挑剔、问心无愧的女主人
【夏日细语】神仙打造!“爸爸”你们也需要我
转载请注明网址: https://www.2007dy.com/vod/id-34031.html